Will somebody PLEASE decide whether were supposed to be going right OR left! This confusion is driving me crazy!!